แม้ว่าเว็บไซต์ของคุณจะเขียนเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้นและไม่มีคำแปลหลายภาษาคุณอาจต้องเพิ่มตัวอักษรภาษาโปแลนด์ลงในไซต์นั้นในบางหน้าหรือบางคำ
รายการด้านล่างมีรหัส HTML ที่จำเป็นสำหรับการใช้อักขระโปแลนด์ที่ไม่ได้อยู่ในชุดอักขระมาตรฐานและไม่พบคีย์ของแป้นพิมพ์ เบราว์เซอร์บางตัวไม่สนับสนุนรหัสเหล่านี้ทั้งหมด (ส่วนใหญ่เบราว์เซอร์รุ่นเก่าอาจทำให้เกิดปัญหา - เบราว์เซอร์รุ่นใหม่ควรปรับ) ดังนั้นอย่าลืมทดสอบโค้ด HTML ของคุณก่อนที่จะใช้
อักขระโปแลนด์บางตัวอาจเป็นส่วนหนึ่งของชุดอักขระ Unicode ดังนั้นคุณจำเป็นต้องประกาศว่าอยู่ในส่วนหัวของเอกสารของคุณ
นี่คืออักขระต่างๆที่คุณอาจต้องใช้
| แสดง | รหัสที่เป็นมิตร | รหัสเชิงตัวเลข | ลักษณะ |
|---|---|---|---|
| Ą | Ą | Capital A-cedille | |
| ą | ą | ตัวพิมพ์เล็ก a-cedille | |
| Ę | Ę | Capital E-cedille | |
| ę | ę | ตัวพิมพ์เล็ก e-cedille | |
| Ó | Ó | Ó | ทุน O-เฉียบพลัน |
| ó | ó | ó | ตัวพิมพ์เล็ก o-acute |
| Ć | Ć | ทุน C-acute | |
| ć | ć | ตัวพิมพ์เล็ก c-acute | |
| Ł | Ł | Capital L-bar | |
| ł | ł | ตัวพิมพ์เล็ก l-bar | |
| Ń | Ń | ทุน N-เฉียบพลัน | |
| ń | ń | ตัวพิมพ์เล็ก n เฉียบพลัน | |
| Ś | Ś | ทุนจดทะเบียน S-acute | |
| ś | ś | ตัวพิมพ์เล็ก s-acute | |
| Ź | Ź | ทุน Z - เฉียบพลัน | |
| ź | ź | ตัวพิมพ์เล็ก z เฉียบพลัน | |
| Ż | Ż | ทุน Z-dot | |
| ż | ż | ตัวพิมพ์เล็ก z-dot |
การใช้อักขระเหล่านี้เป็นเรื่องง่าย ในมาร์กอัป HTML คุณจะวางรหัสอักขระพิเศษเหล่านี้ไว้ในตำแหน่งที่คุณต้องการให้อักขระโปแลนด์ปรากฏขึ้น อักขระเหล่านี้ใช้กับรหัสอักขระพิเศษ HTML อื่น ๆ ที่ช่วยให้คุณสามารถเพิ่มอักขระที่ไม่พบในแป้นพิมพ์แบบเดิมดังนั้นจึงไม่สามารถพิมพ์ลงใน HTML เพื่อพิมพ์บนหน้าเว็บได้
โปรดจำไว้ว่ารหัสอักขระเหล่านี้อาจถูกใช้ในเว็บไซต์ภาษาอังกฤษหากคุณต้องการแสดงคำที่มีตัวอักษรเหล่านี้ อักขระเหล่านี้จะถูกนำมาใช้ใน HTML ที่แสดงการแปลเป็นภาษาโปแลนด์อย่างแท้จริงไม่ว่าคุณจะเขียนโค้ดเหล่านั้นด้วยมือหรือไม่ก็ตามและมีเวอร์ชันโปแลนด์เต็มรูปแบบของไซต์หรือถ้าคุณใช้วิธีการแบบอัตโนมัติกับหน้าเว็บหลายภาษาและไปกับ โซลูชันเช่น Google Translate
บทความต้นฉบับโดย Jennifer Krynin แก้ไขโดย Jeremy Girard




