ลองนึกภาพการแข่งขันใน Ironman - การว่ายน้ำอย่างหนัก 2.4 ไมล์ขี่จักรยาน 112 ไมล์และวิ่ง 26.2 ไมล์ (ไม่ต้องพูดถึงชั่วโมงการฝึกซ้อมเพื่อเตรียมการ) แม้แต่นักกีฬาที่ช่ำชองที่สุดก็ทรุดโทรมเมื่อถึงจุดจบ
จากนั้นลองนึกภาพว่าจะได้รับการรักษาโรคมะเร็งขั้นสูงที่สมบูรณ์พร้อมด้วยการฉายรังสีเคมีบำบัดหลายรอบและการผ่าตัดแบบรุกราน ไม่ว่าคุณจะเอาแต่ใจดีมีสุขภาพดีหรือแข็งแรง แต่อย่างใดการผ่านการทดสอบนั้นจะต้องเป็นสิ่งที่น่าเหนื่อยล้าที่สุดที่คน ๆ หนึ่งจะทนได้
ตอนนี้ลองนึกภาพการทำทั้งสองอย่างในเวลาเดียวกัน
ดูเหมือนว่าจะเป็นไปไม่ได้ แต่มันเป็นสิ่งที่ Teri Griege ทำ ประมาณหนึ่งเดือนก่อนที่จะใช้ไอรอนแมนคนที่สองของเธอโดยหวังว่าจะมีคุณสมบัติในการแข่งขันชิงแชมป์โลกเทริเริ่มสังเกตเห็นเลือดไหลออกเมื่อเธอเข้าห้องน้ำ เธอเขียนมันออกมาเป็นผลจากการใช้เวลาหลายชั่วโมงกับจักรยานของเธอในขณะฝึกซ้อม แต่สัญญากับตัวเองว่าเธอจะเอามันออกไปถ้ามันไม่ดีขึ้นหลังจากการแข่งขัน
น่าเสียดายที่ Teri ไม่ได้ทำการตัดสำหรับการแข่งขันชิงแชมป์โลกในการแข่งขันนั้นและสองสัปดาห์ต่อมาเธอได้รับการวินิจฉัยมะเร็งลำไส้ใหญ่ระยะที่ 4 ซึ่งแพร่กระจายไปยังตับแล้ว เธอเริ่มการรักษาอย่างเข้มข้นในปีนั้นรวมถึงการฉายรังสีเคมีบำบัด 12 รอบและการผ่าตัดในลำไส้และตับของเธอ
แต่ถึงกระนั้น Teri ก็ยังคงฝึกฝนต่อไป - เธอยังคงมุ่งมั่นที่จะแข่งขันใน Ironman World Championship ในฮาวายและส่งอีเมลไปยังผู้กำกับที่ขอให้เขาช่วยเธอตรวจสอบความฝันนี้จากรายการในถัง เขาประทับใจเรื่องราวของเธอและเชิญเธอเข้าร่วมเป็นหนึ่งในนักกีฬาที่เป็นแรงบันดาลใจในปีนั้น ดังนั้นในเดือนตุลาคม 2554 หลังจากทำงานมากกว่าสี่ปีและหลังจากการรักษาโรคมะเร็งเป็นเวลาสองปี Teri ก็ข้ามเส้นชัยที่ Ironman World Championship อย่างภาคภูมิใจ
น่าเศร้าที่ Teri ยังไม่ได้เข้าเส้นชัยพร้อมกับการต่อสู้กับมะเร็งเธอยังคงอยู่ระหว่างการบำรุงรักษาและการสแกนเป็นประจำเพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างมีความเสถียร แต่เธอก็ยังทำงานอยู่และหวังว่าจะได้เสร็จสิ้นการวิ่งมาราธอนครั้งใหญ่ทั้งห้า (นิวยอร์กบอสตันชิคาโกเบอร์ลินและลอนดอน) ภายในกลางปี 2013 ไม่มีความสำเร็จใด ๆ สำหรับทุกคน
เพื่อเป็นเกียรติแก่เดือนแห่งการตระหนักถึงโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่และทวารหนักฉันขอให้ Teri แบ่งปันประสบการณ์ของเธอกับโรค (มะเร็งชนิดที่พบมากที่สุดอันดับสามของสหรัฐอเมริกา) และวิธีที่เธอมีความแข็งแกร่งเหนือมนุษย์เพื่อดำเนินการต่อไป
ทำไมคุณถึงตัดสินใจฝึกต่อเมื่อคุณได้รับการวินิจฉัย?
ประการที่สองฉันต้องการพิสูจน์ให้ลูก ๆ ของฉันฟังว่าฉันจะไม่เป็นไรฉันจะไม่ขดตัวและตาย มันทำให้พวกเขารู้สึกเป็นปกติที่ฉันยังคงต่อสู้และฝึกฝนเหมือนอย่างที่ฉันเคยมี
แต่ในที่สุด - ที่สำคัญที่สุด - การเข้าร่วมไตรกีฬาคือสิ่งที่ฉันชอบทำ ฉันไม่ต้องการที่จะเลิกล้มความรักของฉันเพียงเพราะโรคมะเร็ง
การฝึกและการรักษาในเวลาเดียวกันเป็นอย่างไรบ้าง? อะไรคือส่วนที่ยากที่สุด
บางวันง่ายกว่าวันอื่น ๆ บางครั้งฉันก็สามารถที่จะฝึกราวกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติและคนอื่น ๆ ฉันต้องแยกการออกกำลังกายออกเป็นส่วนย่อย ๆ เพื่อที่จะจบมัน บางวันมันยอดเยี่ยมและสนุกมากและบางวันมันก็ยาก แต่ในที่สุดฉันก็จะทำในสิ่งที่ฉันต้องทำ
หนึ่งในช่วงเวลาที่ยากลำบากคือหลังจากฉันได้รับการผ่าตัด ฉันลงเอยด้วยการติดเชื้อและต้องรักษาฉันจึงไม่สามารถฝึกได้ประมาณสองเดือน อาจเป็นเวลาที่ต่ำที่สุดและอ่อนแอที่สุดของฉัน - ทั้งทางร่างกายอารมณ์และจิตวิญญาณ
อะไรทำให้คุณผ่านช่วงเวลาคร่าวๆ
กองทัพของฉัน ฉันตัดสินใจหลังจากการวินิจฉัยเบื้องต้นว่าฉันจะไม่ปิดบังสิ่งที่ฉันกำลังทำ ฉันต้องการแบ่งปันเรื่องราวและยื่นมือช่วยเหลือผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ดังนั้นมันจึงเป็นกองทัพของครอบครัวและเพื่อนฝูงที่อยู่เคียงข้างฉันตลอดวันและคอยสนับสนุนให้ฉันเดินต่อไป
มีอะไรที่คุณได้รับจากการฝึกฝนที่ช่วยคุณในการรักษาหรือในทางกลับกัน?
ไอรอนแมนอาจใช้เวลานานกว่า 12 ชั่วโมงในการทำและการฝึกอบรมเป็นมากกว่าเวลาและความมุ่งมั่นในการทำงาน การทำทั้งหมดนี้อาจทำให้ฉันมีความเพียรและมีพละกำลังซึ่งคนทั่วไปอาจไม่มีซึ่งแน่นอนช่วยเมื่อต้องผ่านการรักษาอย่างเข้มงวด จากนั้นอีกครั้งการมีความแข็งแกร่งเช่นนี้อาจเป็นวิธีที่ฉันสร้างขึ้น
อย่างไรก็ตามการเป็นมะเร็งทำให้การแข่งรถของฉันมีความหมายและวัตถุประสงค์ใหม่ ฉันไม่แข่งเพื่อให้สามารถแข่งขันได้อีกต่อไป - ฉันอยู่ที่นั่นเพื่อสนุกกับมันและเพื่อกระจายความรู้
ข้อความที่คุณหวังว่าจะแพร่กระจายโดยแบ่งปันเรื่องราวของคุณคืออะไร?
ข้อความที่สองของฉันคือข้อความแห่งความหวัง เพียงเพราะคุณมีการวินิจฉัยเช่นนี้ไม่ได้หมายความว่าคุณเกลือกกลิ้งและยอมแพ้ในชีวิต คุณไปต่อไปเก็บไว้ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
และในที่สุดฉันก็คิดว่าบทเรียนที่สำคัญในการเรียนรู้คือคุณไม่สามารถไปเรียนด้วยตัวเองได้ หลายครั้งมันยากที่จะขอความช่วยเหลือและยากที่จะได้รับ แต่คุณต้องยอมให้ตัวเองทำทั้งสองอย่าง - รางวัลนั้นนับไม่ถ้วน!
