เมื่อสัปดาห์ที่แล้วมีผู้หญิงคนหนึ่งถามฉันถึงวิธีทำให้นามสกุลของเธอเป็นพหูพจน์ เธอเพิ่งแต่งงานและกลายเป็นนางเมียร์สและเธอต้องการทราบว่าเธอและสามีของเธอเป็นเพียงเมียร์สหรือหากอยู่ด้วยกันพวกเขาคือเมียร์ส (ทำให้เป็นพหูพจน์ด้วยการเพิ่มเอสไปจนจบ)
เธอเขียน,
“ ฉันรู้ว่าถ้าคำลงท้ายด้วย -s คุณจะต้องเพิ่ม a- e เพื่อทำให้เป็น พหูพจน์ เหมือนกับใน Lewis และ Lewises อย่างไรก็ตามฉันเคยได้ยินเกี่ยวกับข้อยกเว้นเมื่อคำที่ลงท้ายด้วย -s มีเสียงของ z เช่น Withers ซึ่งตรงข้ามกับเสียง s เช่นเดียวกับ Lewis
ฉันเคยคิดว่าพหูพจน์จะเป็น 'เมียร์ส' แต่หลังจากการวิจัยบางอย่างฉันก็สงสัยว่าบางทีมันอาจจะเป็น 'เมียร์ส' แน่นอน”
คำถามของเธอทำให้ฉันหยุดชั่วคราว ฉันแน่ใจว่ามันควรจะ เป็น Mearses 99% แต่เมื่อเธอพูดถึงกฎที่เหมือนเสียง -z ฉันจำได้ว่าได้ยินอะไรบางอย่างแบบนี้บางที่ดังนั้นฉันจึงทำการวิจัยเพื่อให้แน่ใจ
แหล่งที่มาส่วนใหญ่บอกว่าจะเพิ่มไปยังจุดสิ้นสุด
คู่มือการใช้งานสไตล์ชิคาโก, หนังสือสไตล์ AP, การใช้งานแบบอเมริกันสมัยใหม่ของการ์เนอร์ , และ คู่มือการใช้ภาษาอังกฤษเคมบริดจ์สำหรับการใช้ภาษาอังกฤษ ทุกคนบอกว่าทำชื่อที่ลงท้ายด้วย -s พหูพจน์โดยการเพิ่ม -s การ์เนอร์ ยืนกรานอย่างยิ่งว่าการเพิ่ม -es เป็นวิธีเดียวที่จะทำได้
แหล่งข้อมูลเดียวที่ฉันพบว่าไม่พูดถึง z-exception คือคู่มือไวยากรณ์และการเขียนออนไลน์ที่จัดทำโดยมูลนิธิวิทยาลัยชุมชนทุนและแม้พวกเขาบอกว่ามีข้อยกเว้นกฎ ตัวอย่างเช่นไซต์บอกว่าควรเป็น Joneses แม้ว่า Jones จะลงท้ายด้วย z-sound ฉันมักจะคิดว่าไซต์นั้นเป็นแหล่งที่น่าเชื่อถือ แต่ในกรณีนี้มีแหล่งอื่น ๆ มากมายเรียงรายอยู่กับมันและมันก็ไม่ใช่ บริษัท ที่เกี่ยวกับกฎทั้งหมดฉันจะบอกว่าจะเพิกเฉยต่อคำแนะนำและเพิ่ม - ในทุกกรณีและพูดว่า“ เราคือเมียร์ส”
มันยากที่จะมีกฎขึ้นอยู่กับการออกเสียง
กฎ z-sound ก็เป็นอีกปัญหาหนึ่งสำหรับเหตุผลอื่นนอกเหนือจากไกด์นำเที่ยวที่เรียงแถวกัน: มันยากที่จะตัดสินว่าชื่อลงท้ายด้วย s-sound หรือ z-sound - อย่างน้อยก็สำหรับฉัน ฉันลองใช้เคล็ดลับที่เกร็ตแนะนำในบทความของเธอเกี่ยวกับการออกเสียงคำในแคนาดา ฉันวางมือลงบนลำคอของฉันเมื่อฉันออกเสียง เมียร์สโจนส์ และชื่ออื่น ๆ เพื่อดูว่าฉันจะรู้สึกคึกคักซึ่งจะบ่งบอกว่าฉันกำลังทำเสียง z บางครั้งฉันเป็นและบางครั้งฉันก็ไม่ได้ ความแตกต่างของการออกเสียงระหว่าง s กับ az นั้นลึกซึ้งเกินกว่าที่ฉันจะปักเข็มได้
พวกเขาออกเสียงชื่อ "เมียร์ส" หรือ "เมียร์ซ" หรือไม่? ฉันจะไม่แปลกใจถ้าครอบครัวต่าง ๆ ออกเสียงว่ามันแตกต่างกันดังนั้นการมีกฎการสะกดคำที่อิงการออกเสียงจะเป็นปัญหา ด้วยเหตุนี้ฉันดีใจเป็นอย่างยิ่งที่ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าการเพิ่ม -es เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด เรียกตัวเองว่า Mearses
เพิ่มเติมจากเคล็ดลับที่รวดเร็วและสกปรก
- วิธีการทำคำนามพหูพจน์แปลก ๆ
- ใครหรือใครก็ตาม
- น้อยลงเมื่อเทียบกับ
บทความนี้ถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในเคล็ดลับด่วนและสกปรก มีการเผยแพร่ซ้ำที่นี่โดยได้รับอนุญาต
