พวกเขาเรียกมันว่าพม่า (หรือเป็นพม่า): เคล็ดลับการเดินทางที่คุณต้องรู้

เมียนมาร์ (หรือพม่า) เป็นหนึ่งในประเทศที่มีพลวัตรและน่าหลงใหลที่สุดในโลก และเนื่องจากเป็น“ การเปิดกว้าง” เมื่อเร็ว ๆ นี้ (อ่าน: การยกเลิกการคว่ำบาตรและการออกวีซ่านักท่องเที่ยวเพิ่มเติม) ทุกคนจากแอนโทนี่ Bourdain ไปยัง นิวยอร์กไทม์ส กำลังโน้มน้าวประเทศเป็นสถานที่ที่จะไปในปี 2013

แต่พม่าเป็นมากกว่าจุดหมายปลายทางของการท่องเที่ยวบนเส้นทางแบ็คแพ็คเกอร์หรือฮอตสปอตที่โดดเด่นใน Travel & Leisure ประเทศนี้มีประวัติศาสตร์ที่เต็มไปด้วยขั้วและโหดร้ายซึ่งเป็นมรดกตกทอดมาจนถึงทุกวันนี้ และในขณะที่การเปลี่ยนไปสู่ประเทศพม่าที่เปิดกว้างนั้นไม่สามารถคิดได้แม้กระทั่งเมื่อห้าปีที่แล้ว แต่ก็ยังมีอีกหลายทางที่จะต้องไปก่อนที่มันจะกลายเป็นประชาธิปไตย

สำหรับฉันมันเป็นหนึ่งในประเทศที่น่าจับตามองและยืดหยุ่นที่สุดในโลก ฉันเดินทางไปทั่วประเทศในช่วงเวลาของการปฏิวัติที่รุนแรงและภัยพิบัติทางธรรมชาติและได้เรียนรู้เกี่ยวกับความท้าทายในชีวิตประจำวัน ในขณะที่โลกให้การต้อนรับพม่าที่เปิดกว้างและใหม่ฉันยังคงระแวดระวังทั้งรัฐบาลพม่าและ“ การพัฒนา” ที่เพิ่งค้นพบใหม่ แต่ฉันก็มองโลกในแง่ดีว่าการ จำกัด การเดินทางจะช่วยให้นักเดินทางได้เรียนรู้เกี่ยวกับประเทศ

หากคุณมีความอยากรู้อยากเห็นและวิญญาณที่กล้าหาญที่จะไปนี่คือสิ่งที่สำคัญที่ต้องจำไว้

รู้ประวัติของคุณ

แน่นอนว่าไม่มีทางที่จะแบ่งปันประวัติศาสตร์พม่าได้ 100 คำ แต่ก่อนที่คุณจะเยี่ยมชมเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในช่วง 200 ปีที่ผ่านมาเพราะมันมีทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับประเทศในขณะนี้ ประเทศพม่ามีอายุประมาณ 13, 000 ปีที่ผ่านมาโดยมีราชวงศ์การเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์และการต่อสู้ทางการเมืองมากมาย แต่ในช่วง 70 ปีที่ผ่านมามันได้กลายเป็นที่รู้จักกันในระบอบการปกครองของทหารที่โหดร้ายที่ได้ฆ่าลักพาตัวและจำคุกนักศึกษาพระและนักเคลื่อนไหวหลายพันคน (คุณสามารถดูประวัติของ BBC ของประเทศพม่าได้)

รัฐบาลปรากฏตัวว่า“ เปิดกว้าง” มากขึ้นในขณะนี้และปล่อยตัวนักโทษการเมืองและนักเคลื่อนไหวส่วนใหญ่รวมถึงนักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยที่มีชื่อเสียงที่สุดของพม่านางอองซองซุยจีซึ่งถูกกักบริเวณในบ้านเพราะทำงานเพื่อสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยและความสามารถของเธอ ระดมคนพม่า อย่างไรก็ตามอีเมลและโทรศัพท์ของนักข่าวและนักกิจกรรมยังคงถูกกดทับความตึงเครียดทางชาติพันธุ์และศาสนายังคงอยู่ในระดับสูง (มีกลุ่มชาติพันธุ์มากกว่า 130 กลุ่มในพม่า) และการละเมิดสิทธิมนุษยชนยังคงมีอยู่ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ได้ยินเกี่ยวกับพวกเขา หากคุณไปเป็นนักท่องเที่ยวคุณจะได้รับการปกป้องจากสิ่งนี้ แต่เพื่อให้เข้าใจประเทศอย่างเต็มที่คุณต้องรู้จักประวัติศาสตร์และการเมือง

พม่าหรือพม่า

คุณเรียกมันว่าอะไรอีก ในปี 1989 รัฐบาลทหารประกาศว่าพม่าจะถูกเรียกว่า "พม่า" เพื่อเปลี่ยนประวัติศาสตร์และอดีตชนกลุ่มน้อยของประเทศ ประชาชนชาวพม่าไม่มีทางเลือกในเรื่องนี้เพราะรัฐบาลไม่ได้รับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย “ พม่า” ได้รับการยอมรับจากประธานาธิบดีต่างประเทศและสหประชาชาติในการดำเนินนโยบายเชิงกลยุทธ์ต่างประเทศเพื่อยอมรับอำนาจอธิปไตยและมีส่วนร่วมกับรัฐบาลของประเทศ แต่ประชาชนยังคงเรียกมันว่าพม่า

ส่วนตัวฉันก็ยังใช้“ พม่า” เหมือนกันเพราะมันแสดงว่าฉันสนับสนุนประชาชนของประเทศไม่ใช่ระบอบทหาร ในขณะที่คุณอยู่ที่นั่นคุณอาจต้องการใช้เมียนมาร์ - โดยเฉพาะถ้าคุณอยู่ในการประชุมทางธุรกิจและนโยบายเนื่องจากเป็นชื่อ "ทางการ" ทั้งสองวิธีรู้ว่าตัวเลือกนี้อาจเป็นเรื่องการเมืองมากและพร้อมที่จะตัดสินใจว่าจะใช้ชื่อใดขึ้นอยู่กับการตั้งค่า

ดูสิ่งที่คุณพูดและที่คุณไป

การเป็น“ เปิด” ต่อการท่องเที่ยวหมายความว่าอาจมีตำรวจลับน้อยลงบนท้องถนนรัฐบาลอาจแตะโทรศัพท์และคอมพิวเตอร์น้อยลงและมีอิสระมากขึ้นที่จะย้ายไปรอบนอกฮอตสปอตสำหรับนักท่องเที่ยว แต่คุณยังต้องระวัง

ไม่น่าเป็นไปได้ที่คุณจะตกอยู่ในความเสี่ยง แต่ถ้าคุณไปสถานที่เงียบ ๆ หรือพูดคุยกับใครบางคนเกี่ยวกับปัญหาที่ละเอียดอ่อนรู้ว่าพวกเขาอาจมีปัญหา ก่อนที่จะเป็นประเทศเปิดมีเรื่องราวของหมู่บ้านที่ถูกปล้นหรือสอบสวนเพราะชาวต่างชาติออกไปตามเส้นทางที่รัฐบาลกำหนดเพื่อเยี่ยมชม เพิ่งรู้ว่าสถานะของคุณยังคงมีผลกระทบต่อผู้คนเมื่อคุณจากไป เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องตระหนักถึงสภาพแวดล้อมของคุณไม่ใช่ถ่ายรูปอาคารของรัฐและเข้าใจว่า "เปิด" ไม่ได้หมายถึงประชาธิปไตย

นอกจากนี้รู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในข่าว มองไปที่เว็บไซต์ข่าวของพม่าเช่น Mizzima และ Irrawaddy สำหรับข่าวระดับภูมิภาคของพม่าเพื่อทำความเข้าใจว่าประเด็นร้อนแรงในตอนนี้คืออะไร

สนับสนุนธุรกิจในท้องถิ่น

มันเคยเป็นว่าถ้าคุณเยี่ยมชมประเทศพม่าคุณจะต้องอยู่ในโรงแรมที่บริหารโดยรัฐบาลและไปที่สถานที่ที่ไกด์นำเที่ยวของคุณแนะนำให้คุณไป ตอนนี้คุณสามารถเดินทางได้อย่างอิสระมากขึ้น แต่ก็ยังคงท้าทายถ้าคุณไม่รู้ว่าจะไปที่ไหน

ฉันแนะนำให้สนับสนุนแผงขายอาหารและร้านอาหารในท้องถิ่นแทนที่จะกินที่กับดักนักท่องเที่ยวและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดำเนินการโดยรัฐบาล พวกเขาอาจจะหายากขึ้นเล็กน้อย แต่คุณสามารถหาอาหารอร่อยอย่าง lephet thoke (สลัดใบชา) แกงพม่าและอาหารเช่น Shan Khauk Swe (ก๋วยเตี๋ยว Shan) บนถนนและสามารถกินได้อย่างปลอดภัย สถานที่ดังกล่าวจะมีความสุขและมีอัธยาศัยดีและพวกเขายินดีต้อนรับคุณด้วยอ้อมแขนที่เปิดกว้าง

โปรดทราบว่าแผงขายสินค้าหัตถกรรมในพม่าสามารถดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นหรือเจ้าของธุรกิจชาวต่างชาติ แต่มีโครงการการค้าและการสร้างรายได้จำนวนมาก (ทั้งในพม่าและบนชายแดนไทย - พม่า) ที่รักษาประเพณีการทอผ้าของชาวม้งกะเหรี่ยงและไทไว้ด้วยกันเช่น Borderline Café WEAVE และองค์กรสตรีกะเหรี่ยง . เพื่อให้ผู้คนมีความเป็นอยู่ที่ยั่งยืนเมื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเริ่มขึ้นสิ่งสำคัญคือการวางเงินของคุณในที่ที่ชาวบ้านไม่ใช่ระบอบการปกครองจะได้รับประโยชน์

แสดงความเคารพ

ผู้คนใจดีและอ่อนโยนในพม่าอย่างแท้จริง - ความยืดหยุ่นและความอบอุ่นของพวกเขาต่อบุคคลภายนอกนั้นไม่มีใครเทียบได้จริงๆ ในขณะที่คุณเดินทางข้ามประเทศฉันขอให้คุณเรียนรู้วลีเคารพวัฒนธรรมและศาสนาต่าง ๆ และเรียนรู้เกี่ยวกับอาหารเรื่องราวและผู้คนให้มากที่สุด

หนึ่งในความกังวลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันเกี่ยวกับ“ พม่าใหม่” คือการที่“ การพัฒนา” อย่างรวดเร็วนั้นมาถึงความเสื่อมโทรมอย่างรวดเร็ว - จะมีการท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นในสถานที่ที่ไม่มีโครงสร้างพื้นฐานในการจัดการ มันจะนำไปสู่ถนนนักท่องเที่ยวที่เมาเหล้าร้านอาหารในเครือและการแบ่งทางเศรษฐกิจและสังคมที่ยิ่งใหญ่กว่าหรือว่าพม่าจะท่องเที่ยวได้ไหม คุณในฐานะนักเดินทางจะต้องตระหนักถึงสถานที่สำคัญของคุณในช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์นี้ ลองนึกถึงสถานที่ที่คุณใช้จ่ายเงินรักษาทัศนคติที่ยากลำบากของพรรคที่อ่าวและปฏิบัติต่อผู้คนด้วยความเมตตาและความเคารพที่พวกเขาแสดงให้คุณเห็น มันจะไปไกล

ฉันหวังว่าจะได้เยี่ยมชมพม่าอีกครั้งไม่ใช่เพื่อทำงาน แต่เป็นนักท่องเที่ยวในอนาคตอันใกล้ ถึงกระนั้นฉันก็ไม่แน่ใจว่าจะเป็นเมื่อไหร่ เพื่อนชาวพม่าของฉันบางคนเมื่อพวกเขากลับมาจะใช้เวลา 18 ปีในคุกเพราะการเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนในปีที่ผ่านมา ดังนั้น "การเปิดกว้าง" ของพม่าในความเป็นจริงอาจมีเพียงไม่กี่อย่างเท่านั้น

อย่างไรก็ตามหากคุณโชคดีพอที่จะขอวีซ่าท่องเที่ยวได้ฉันขอแนะนำให้คุณเดินทางอย่างมีจริยธรรมและรับผิดชอบ ฉันหวังว่านักท่องเที่ยวจำนวนมากจะมาเยี่ยมชมประเทศและกระจายความรู้เกี่ยวกับสถานที่ที่สวยงามแห่งนี้ พูดง่ายๆคือพม่าจะเปลี่ยนมุมมองของคุณและส่งผลกระทบต่อคุณไปตลอดชีวิต