ฉันเปลี่ยนจากทำงานพจนานุกรมไปเป็นเทคโนโลยี

ก่อนที่เธอจะถึงเลขสองหลัก Erin McKean ผู้ให้การสนับสนุนนักพัฒนาซอฟต์แวร์ที่ IBM และผู้แต่ง The Secret Lives of Dresses รู้ ว่า เธอต้องการทำอะไรเมื่อเธอโตขึ้น หลังจากอ่านบทความในหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับ Oxford English Dictionary เมื่ออายุแปดขวบเธอตัดสินใจว่าเธอต้องการทำงานพจนานุกรม

“ การได้รับความสนใจในบางสิ่งบางอย่างในวัยหนุ่มสาว - โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่แพร่หลายในพจนานุกรม - เป็นความหรูหรา” McKean อธิบาย “ เพราะมันหมายความว่าคุณมีเวลามากมายที่จะใช้เวลากับสิ่งที่ทำให้คุณหลงใหล”

ดังนั้นเธอจึงกลายเป็นผู้เขียนพจนานุกรม (คนที่รวบรวมพจนานุกรม)

“ ฉันเริ่มทำงานกับพจนานุกรมในขณะที่เรียนที่มหาวิทยาลัยชิคาโกก่อนอื่นในฐานะอาสาสมัครของ พจนานุกรมชิคาโกแอส ” เธอกล่าว “ จากนั้นฉันฝึกงานที่ Scott Foresman (ผู้จัดพิมพ์แหล่งข้อมูลการศึกษาขั้นพื้นฐาน) หลังจากสำเร็จการศึกษาฉันทำงานเต็มเวลาที่ Scott Foresman เป็นเวลาเจ็ดปีก่อนที่จะย้ายไปที่ Oxford University Press ที่ฉันอยู่จนถึงปี 2007”

ในปี 2008 บิตบั๊กเริ่มต้นของ McKean และเธอได้ก่อตั้ง Wordnik ซึ่งเป็นพจนานุกรมภาษาอังกฤษออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก (ในแง่ของจำนวนคำ)

“ เป้าหมายของ Wordnik” เธออธิบาย“ จะเป็นพจนานุกรมที่ ทุก คำในภาษาอังกฤษมีบ้าน คนส่วนใหญ่ไม่ทราบว่ามีคำในภาษาอังกฤษมากกว่าพจนานุกรมดั้งเดิมของเรามากกว่าคำเหล่านั้น!” (โอ้และที่จริงแล้วความสนุก: หากใช้ถนนหรือดาวไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการ Wordnik!)

จากนั้นไม่กี่ปีที่ผ่านมาข้อผิดพลาดอีกบิต McKean ข้อผิดพลาดของเทคโนโลยี

“ การร่วมมือกับนักเทคโนโลยีและนักเขียนที่ยอดเยี่ยมที่ Wordnik เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเพิ่มทักษะของตัวเองและมีส่วนร่วมกับเทคโนโลยีโดยทั่วไปมากขึ้น” นายแมคลีนกล่าว “ พวกเขาทำให้มันดูเหมือนสนุก!”

และนั่นคือสิ่งที่ IBM ซึ่งเป็น บริษัท คอมพิวเตอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกเข้ามาคุณเห็นไหม McKean ทำมากกว่า“ เข้ามามีส่วนร่วม” เธอเริ่มทำงานกับ IBM ในปี 2559 และสร้างเทคโนโลยีในอาชีพของเธอ (นอกเหนือจากการทำงานกับ Wordnik ซึ่งยังคง เพิ่มคำทุกวัน)

“ บทบาทของฉันในตอนนี้คือการเรียนรู้เกี่ยวกับเทคโนโลยีใหม่และตอบคำถามง่ายๆข้อหนึ่ง: 'สิ่งนี้จะช่วยให้นักพัฒนาได้อย่างไร' ฉันค้นหาวิธีที่จะทำให้การสร้างแอปพลิเคชันและส่วนต่อประสานง่ายขึ้นน่าเชื่อถือและสนุกยิ่งขึ้น” เธออธิบาย

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอาชีพของ McKean ให้อ่านต่อ

ตกลง - ฉันจำเป็นต้องรู้: การรวมพจนานุกรมเข้าด้วยกันอย่างแน่นอนคืออะไร?

ท้ายที่สุดพจนานุกรมทุกเล่มมีขั้นตอนการทำงานพื้นฐานที่เหมือนกัน: รวบรวมคำศัพท์ที่เหมาะสมสำหรับการนิยาม ดูหลักฐานว่ามีการใช้คำอย่างไร เขียนรายการ; ล้าง; ทำซ้ำ (และทำซ้ำบ่อยๆ - พจนานุกรมแบบดั้งเดิมใช้เวลานานในการสร้าง!) บางครั้งผู้คนรู้สึกผิดหวังที่ได้เรียนรู้ว่าการแก้ไขพจนานุกรมเกี่ยวข้องกับงานวิจัยที่ลืมตัวมากในห้องสมุดหรือการวิจัยภาคสนามเป็นคำสแลง

บรรณาธิการบางคนมีงานพิเศษมากขึ้น - การเขียนนิรุกติศาสตร์ (ที่มาและประวัติของคำ) หรือการออกเสียง - และบางคนมุ่งเน้นที่หัวข้อเฉพาะหรือพจนานุกรมบางประเภท และแน่นอนว่ามีการจัดการโครงการการประชุมเกี่ยวกับงบประมาณและกำหนดเวลาการตลาดผลิตภัณฑ์มากมายเช่นงานอื่น ๆ !

บอกฉันเล็กน้อยเกี่ยวกับ Wordnik

Wordnik ไม่รอที่จะรวมคำจนกว่าจะมีคำจำกัดความที่เป็นทางการ - ทันทีที่เราเห็นหลักฐานของคำใด ๆ เราจะแสดงสิ่งที่เรามีไม่ว่าจะเป็นประโยคตัวอย่างทวีตหรือความคิดเห็นจากผู้ใช้ .

เรามีตัวอย่างประโยคที่เป็นประโยชน์สำหรับทุกคำภาษาอังกฤษเช่น:

เมื่อคุณอ่านประโยคเช่นนั้นคุณจะมีความรู้ในการทำงานที่ดีและคุณอาจไม่จำเป็นต้องมีคำจำกัดความที่เป็นทางการ!

คุณใช้ประสบการณ์ที่ผ่านมาในพจนานุกรมคำศัพท์ในการทำงานที่ IBM อย่างไร

พจนานุกรมสมัยใหม่ทุกเล่มที่ฉันใช้ไปนั้นใช้เทคโนโลยีมามาก (ฉันหมายถึงถ้าคุณคิดเกี่ยวกับมันพจนานุกรม เป็น ฐานข้อมูล - พวกมันเพิ่งพิมพ์ลงบนกระดาษ) ตัวอย่างเช่นข้อมูลพจนานุกรมมักจะแสดงใน XML (ภาษามาร์กอัปคล้ายกับ HTML) และพจนานุกรมมักใช้คำแฟนซี ซอฟต์แวร์แก้ไขที่โดดเด่นเพื่อเล่นปาหี่ส่วนต่าง ๆ ทั้งหมดของรายการ แม้ในงานพจนานุกรมเล่มแรกของฉันฉันกำลังเขียนโปรแกรมแปลงข้อมูล!

สิ่งหนึ่งที่ผู้ทำพจนานุกรมและนักเขียนรหัสมีเหมือนกันคืองานของเราไม่เคยทำ มีคำใหม่และเทคโนโลยีใหม่อยู่เสมอและเราจำเป็นต้องปรับปรุงและรักษาสิ่งที่เราทำอยู่ตลอดเวลา คุณไม่มีทางที่จะนั่งเอนตัวลงและพูดว่าคุณรู้ทุกอย่างที่คุณจำเป็นต้องรู้ดังนั้นคุณจึงเรียนรู้อยู่เสมอ ฉันไม่ค่อยมีวันที่ฉันไม่ได้เรียนรู้สิ่งใหม่